Puisi dua bahasa: Indonesia dan Madagascar
hujan sore
menerobos kenangan bersamamu
saat kita lalui jalan-jalan desa
mencari pengetahuan
tentang masa depan
lewati genangan rasa
di bendungan desa
bercerita bersama anak-anak
sambil memotong kuku mereka
yang mulai bersih karena sering diisap
dikira permen dan minuman
orana tolakandro
mamakivaky fahatsiarovana miaraka aminao
rehefa mamakivaky ny araben’ny tanàna izahay
mitadiava fahalalana
momba ny ho avy
mitsambikina ny fotaka
ao amin’ny tohodranon’ny tanàna
mitantara tantara miaraka amin’ny ankizy
raha nanapaka ny hohony
izay manomboka madio satria matetika no mitsentsitra
heverina ho zava-mamy sy zava-pisotro